专业软件汉化服务

让软件无国界

承接各类行业软件汉化修改定制,支持Windows/Linux系统,32位/64位程序,多种编程语言
商用级翻译标准,保证质量与可用性

免费评估 了解更多

服务范围

...

操作系统支持

支持Windows系统的32位和64位程序,无论何种运行环境,我们都能为您提供专业的汉化服务,软件翻译服务,软件修改服务。

咨询详情
...

软件类型覆盖

可翻译桌面类或系统类软件,无论是办公软件、工业控制软件还是嵌入式系统界面,我们都能完美处理。

咨询详情
...

编程语言支持

支持C++、Python、JavaScript、TypeScript、PO等多种编程语言格式,无论您的软件采用何种技术栈。

咨询详情
...

多语言互译

提供电脑软件英文翻译、中文翻译及其他语言互译服务,包括英语,法语,西班牙语等。助力您的软件走向全球市场。

咨询详情

核心优势

商用级品质

参考国际大公司的商业软件翻译标准,保证翻译内容的专业质量,保证翻译文件的可用性。

功能保障

不仅是文字翻译,更确保软件汉化后正常运行,解决语言显示乱码、不显示等技术问题。

正规商业合作

支持对公转账,签署正式合同,开具增值税专用发票,为您的业务保驾护航。

...

汉化 ≠ 翻译

很多人误以为软件汉化就是简单的文字翻译,但专业的软件汉化远不止于此。

符合软件使用习惯

比如"新建"直接翻译是"newly built",但软件中英文化为"new"。我们深谙软件术语规范,确保用户体验的一致性。

保证软件正常运行

语言显示乱码或者不显示都是技术问题。我们具备深厚的技术功底,确保汉化后软件功能不受影响。

本公司有多年经验,为您快速解决软件翻译问题。

成功案例

案例1

印度出口项目

软件随网络设备出口印度,原软件为中文,无源代码且进行了程序加密。通过特别技术改造为英语,并重新打包英文版的安装程序。

案例2

欧洲出口项目

软件随某材料探伤设备出口欧洲,原程序为中文,且无源代码且用加密狗加密。通过特别技术让软件显示为英文,顺利通过CE认证。

案例3

澳大利亚软件汉化

软件为澳大利亚软件,对于中文用户使用特别不方便,且无源代码。通过特别技术让软件完美显示为中文,提升用户体验。

买家须知

关于价格

每个软件除了本身的菜单和对话框多少外,还需要不同的汉化技术方案和测试环节,我们是按照订单复杂程度及工作量进行收费,具体费用请发软件安装包,软件目标使用环境,请于与客服沟通后确定,联系电话及微信:136-9308-4633。

关于售后

确定并签署合同后,可根据买家需求在合同规定范围内进行修改,如有新的增项或新的修改需求,可酌情增加费用。开发完成后,会有至少1个月的质保期,如遇到bug或使用问题可随时咨询沟通。

关于发票

我们可开具增值税专用发票,请在合同签订前说明开票需求。

关于付款方式

合同签订后,需支付50%首付款,开发完成后,买家需支付剩余尾款。开发产品不是普通商品,一旦合同确认后,开发者会用心构思,尽心撰写代码,所以本店不支持全额退款。

关于版权

我们只提供对应的软件翻译服务,不参与著作权、产权及专利等问题。客户提供的文件、图片、图纸等资料严格保密,绝不外泄,请您放心。

特别注意

软件汉化服务、翻译服务、软件改造服务,请联系客服说明软件的行业特点、要定制的详细要求,软件预使用的环境,软件的目标用户环境,软件一些常用说明书等。所有汉化需求,都先为您免费评估,然后再为您报价。业务联系电话及微信:136-9308-4633。

专业软件汉化服务 · 让软件无国界


咨询热线及微信:136-9308-4633

Email: service@zhchhd.com